ผมแค่อยากทำอะไร ที่แตกต่างเพื่อช่วยน่ะ I just wanted to do something different to help out.
ฉันไม่รู้เรื่องเวทมนต์ แต่ฉันก็รู้ว่า มันมีบางอย่าง ที่แปลก I don't know about magic, but I'm definitely something... different.
หวังว่าฉันจะทำอย่างอื่น นอกจากคิดถึงเธอได้ แต่ฉันก็ทำไม่ได้ I WISH I COULD FIND SOMETHING DIFFERENT TO DO BESIDES JUST MISSING YOU BUT I CAN'T.
บางทีอาจมาถึงจุดที่เธอ คิดได้ว่าเธอ... ต้องการสิ่งที่ต่างออกไป So maybe now you've come to a point where you realize you... you want something different.
คุณอาจมีทางเลือกมากมาย แต่เราจะทำให้คุณแตกต่างอย่างโดดเด่น There will be lots of options to consider, but we think we offer something different
แต่ร่างกายคุณไม่อยากนะ อย่างเช่นขาคุณ But your body tells me something different. Your legs for instance.
แต่ตอนนี้ฉันกำลังทำสิ่งที่ต่่างออกไป But I'm doing something different now.
ทุกคนลุกขึ้น โอเค เรามาทำอย่างอื่นกัน Everyone on your feet! Okay, let's try something different.
โอเค ดี นี่จะไม่ใช่ที่ไหน งั้น อ่า ให้ฉันลอง บางอย่างที่แตกต่าง Okay, well, this is going nowhere, so, uh, let's try something different.
บางทีเราควรทาสี แต่ละแถบไม่เหมือนกัน Maybe we should do something different for each bar.