split up แปลว่า

• ทรอยและพี่ชายของเขา ถูกส่งเข้าสถานรับเลี้ยง แยกจากกัน
  Troy and his older brother were put into foster care, split up.
• ฉันรู้ว่า คุณสองคน เลิกกัน หลังจากที่ไป พักร้อน ด้วยกัน
  Well, I know you two split up after you went on vacation together.
• ฉันกับแฟรงคลินก็เกือบจะเลิกกันเมื่อ2ปีก่อน
  My Franklin and I almost split up two years ago.
• เราต้องแยกกันแล้ว คุณมีรถจอดอยู่แถวนี้มั้ย
  We need to split up. Do you have a car nearby?
• โอเค แบ่งข้าง ผู้ชายอยู่ซ้าย ผู้หญิงอยู่ขวา
  Okay, split up. Guys on the left side, girls on the right side.
• มันแยกธุรกิจส่วนประกอบของฟิชเชอร์พรุ่งนี้
  It splits up the component businesses of Fischer Morrow.
• ที่เธอทั้งสองต้องแยกจากกัน ไม่ใช่ความผิดของฉันคนเดียว
  You two splitting up is not entirely my fault.
• พ่อ ผมดีใจที่พ่อแม่ไม่แยกกัน แต่ถ้าพ่อเลิกผมก็เข้าใจดี
  Dad, I'm glad you didn't split up but I would have understood if you had.
• พอออกข้างนอกแล้ว ให้แยกกันไปให้เร็วที่สุด
  Once you're outside there, split up and go as hard as you can.
• เราต้องแยกกันตามหา เราจะสำรวจให้ทั่วเมือง
  We split up, we canvass the town.