แกไม่ถูกดูดขึ้นสวรรค์ You don't get to get sucked up into Heaven 'cause you were being petty.
เดี๋ยวไม่มีอากาศหายใจ You're sucking up all the air.
ไปชะเลียพวกโฆษณาเหรอ Sucking up to ad execs.
มันไม่ยอมดูดฝุ่นแล้ว It doesn't suck up the dirt.
ข้อ 1 ห้ามทำให้ยุ่งยาก Rule number one,don't bother sucking up.
เครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Sucks up as much dust as even a corded vacuum.
คุณพูดมากเกินไปแล้ว You sucked up too much there.
เอาละ, คุณพูดมากพอละ All right, you've sucked up enough.
รู้มั้ย คุณวิงเกอร์ ความพยายามอันน่าสมเพชของคุณ ในการโน้มน้าวผมมันชักจะชัดขึ้นทุกที You know, Mr. Winger, your pathetic attempts to suck up to me are a wee bit transparent.
