that's not it แปลว่า

• อ่า... เพราะว่ามันไม่ใช่ "แค่นั้น"
  Uh, because that's not it.
• ต่อไป ไม่ใช่ครับ มีโทรศัพท์มา
  That's not it... your phone is ringing.
• ไม่ใช่แบบนั้น เรายังไม่พร้อม
  That's not it. We're not ready.
• ผมค่อนข้างมั่นใจว่าไม่ใช่ยา
  We cannot keep up with the drug violence. I'm pretty sure that's not it.
• โอ ไม่ใช่เรื่องนั้น มาเถอะนะ
  Uh, no, that's not it. Just come with me, please.
• ไม่ใช่อย่างนั้นหรอก อาจารย์
  Let me ju... That's not it.
• คิดว่าฉันไม่เก่งพองั้นเหรอ?
  Does that mean you disapprove of my ability? That's not it.
• ริต้า ไม่ใช่อย่างนั้นเลยนะ
  Rita, that's not it at all.
• พยายามได้ดี แต่ผมว่าไม่ใช่
  Nice try, butt that's not it.
• ไม่ๆ พี่ว่าไม่ใช่ประเด็นนะ
  No, I bet that that's not it.