ผู้หญิงจากคาลเทคอยู่ในทีวี เธอบอกว่าไม่มีอันตราย The lady from Caltech is on TV right now. She says it's nothing to worry about. Hello?
แม่งกะจะไปสอยทีวีจอแบนซะหน่อย ไม่อยากจะเชื่อเล้ย I'm getting me a flat screen TV, you couldn't believe that.
สิ่งที่ผมเห็นในทีวี เกี่ยวกับนักเรียนต้องการเงิน I saw a thing on TV about students needing money.
เปิดทีวีเถอะ ปรากฏครั้งแรกเมื่อ 52 นาทีที่ผ่านมา Let's turn on the TV. It first appeared 52 minutes ago.
เธออาจได้ยิน TV หรืออาจฝันร้าย หรือเมากลิ้งก็ได้ She probably heard a TV or was having a bad dream or she was high as balls.
กำลังจะเข้าไป แล้วนักข่าวโทรทัศน์ ก็เข้ามาแทรก Oh, I don't know, but the Rapid Response Team is about to conduct a raid, and that TV reporter is getting in the way.
โอ้ พระเจ้า ฉันแทบไมเชื่อสิ่งที่ฉันเห็นในโทรทัศน์ ♪ Oh, my God, can't believe what I saw as I turned on the TV ♪
ไม่ใช่ มันคือเลี่ยงทะเลาะกัน และได้ดูทีวีเร็วขึ้น No, that's avoiding a fight and getting to the TV faster.
เฮ้ยเราน่าจะเก็บภาพนี้ไว้ ให้ฮุนโซดู คุณพ่อในทีวี.. Hey, we should tape this and show it to Hyun-seo. Daddy on TV
ไม่เป็นไร ฉันไม่สนใจหรอก งานของนักวิทยาศาสตร์ใหญ่ You're welcome. I don't care about any big science job or the fact that he's all over the tv.
