ตอนนี้ ฉันขอกลับไปตรงที่ ที่ๆฉันถูกมัดไว้ They're very close. Now, may I go back to where I was being held prisoner... by a man with a history of mental problems?
เขามีเพื่อนอย่างน้อยหนึ่ง สนิท มากคนหนึ่ง He has at least one friend. A very close one.
เขาเล็งปืนมาที่หัวฉัน และมาอยู่ใกล้มาก ๆ แล้วก้เหนี่ยวไก He put a gun to my head and came very close to pulling the trigger.
ได้ข่าวว่าคุณสนิทสนมกับท่าน คุณคงสบายแน่ Well, they say you're very close to him, so I'm sure you'll do fine.
ข้าได้ยินว่าท่านสนิทกับฝ่าบาท ช่างเป็นคนที่มีอำนาจจริงๆ I heard you're very close to the King. Such an influential figure!
ข้ามีความใกล้ชิดกับภรรยากระทรวงวัฒนธรรม I am very close with the wife of the Minister of Rites.
ดูเหมือนว่าพวกเขาก็ไม่ได้สนิทสนมอะไรกัน It wasn't like they were very close or anything.
พ่อแม่ของเราสนิทกัน/ แต่ที่แน่ๆเขาชอบเธอ Our parents are very close. - He definitely likes you.
และเขาเริ่มจะเข้าใกล้คุณแล้ว เรื่องฆาตกรรม เอ็มม่า วิลสัน And that he's very close to tying you to the murder of Emma Wilson.
โรคมะเร็งมีความใกล้ชิดกับคนของพวกเขามาก Cancers are very close with their men and they are very easily attached to others.
