war แปลว่า

• และไม่ต้องสงสัยเลยว่าหลังสงคราม เอกราชก็จะมาถึง
  And there is no doubt that after the war independence will come.
• ผมคือชายคนที่ เกือบพาเราไปสู่ สงครามโลกครั้งที่ 3
  I'm the gentleman who nearly started World War III.
• ผมเข้าใกล้เครื่องบินไม่ได้เลย ตั้งแต่สงครามแล้ว
  I haven't been able to get near a plane since the war.
• ฉันอยากจะพบเธอ, แต่สงคราม... ทวีความรุนแรงขึ้นทุกที.
  I wamt to see you, but thos war... grows more omtemse by the day.
• ทั้งซีสต์ ทั้งเนื้องอก สงครามกลางเมืองในแอฟริกา
  Cystic fibrosis. Civil war in Africa.
• เทพพยากรบอกว่า... ถ้าเราออกรบ นั่นเป็นสิ่งที่ควรทำ
  The Oracle says, if we go into war That we should go.
• หลังจากนี้จะมีสงครามเกิดขึ้น ยอมซะ ไม่งั้นก็ตาย
  Then there'll be a war over it and men'll die.
• มันมี... ทหารที่กำลังพยายามชนะ ในสงครามของจริงอยู่
  There are... actual soldiers out there trying to win an actual war.
• บูธ ในระหว่างอาทิตย์ที่คุณ ออกไปอยู่ในเขตสงคราม
  Booth, ia week, you're going to a war zone.
• วิญญาณใหม่ห้าหมื่นดวง เพื่อเป็นเครื่องมือรบ อีฟ
  That angel went and created 50,000 new souls for your war machine.