กระสวย อังกฤษ

• ถ้าฉันบอกนายให้นายออกห่าง จากที่นั่งในกระสวยล่ะ
  What if I told you I could get you a seat on the shuttle?
• สถานีเรียกคอนโทรล ยืนยันเห็นกระสวยมาร์สพิลกริม
  Station to Control. Visual confirmation of Mars Capsule Pilgrim.
• เปล่า ผมบอกกระสวยสองลำ คุณไปลำนี้ เดี๋ยวผมไปอีกลำ
  No, two pods! You take this one and I'll jump in the other one.
• ว่ากระสวยลำนั้น ไม่มีทาง ที่จะใช้งานได้เต็มที่?
  That the shuttle may never be fully functional?
• กระสวยจำศีล มี ต้องคิดถึงนิวยอร์กช่วงฤดูใบไม้ร่วง
  Yeah, I'll miss the trees in Central Park turning in the fall.
• หาไม่เจอ ไม่รู้อันไหนกระสวยฉัน ไม่รู้อันไหนของฉัน
  Aurora... - I can't find it! - Stop.
• คุณเคิร์ก คุณซูลู ต้นกลโอลสัน จะกระโดดร่มจากกระสวย
  Mr. Kirk, Mr. Sulu and engineer Olson will space-jump from the shuttle.
• คุณต้องขับกระสวยมาที่ยานเนราด้านี้ เพื่อเจรจา
  You will man a shuttle. Come aboard the Narada for negotiations.
• เรามีกระสวยอีกครั้ง งั้นคุณก็เลยต้องทำแบบนั้น
  We've got a shuttle again, though, so you gotta like that.
• คุณเห็นอะไรแปลกตา ที่สถานีปล่อยกระสวยบ้างมั้ย?
  There's a Plan A and a Plan B. Did you notice anything strange about the launch chamber?