กลุ่มควัน อังกฤษ

• ลึกลงไปในอวกาศ มีกลุ่มควัน ระหว่างดวงดาวขนาดยักษ์
  RACHEL: Deep in space there are giant interstellar clouds.
• อสูรร้ายในนรก ที่มีร่างเป็นกลุ่มควันและเปลวไฟ
  An infernal being of smoke and fire.
• ลูกไฟลูกเบ้อรเริ่ม และกลุ่มควันครอบคลุมรอบๆ หัวของเขา
  Big fire and smoke went through his head.
• กลุ่มควันแห่งความเศร้าสร้อยปกคลุมดวงตาคุณ
  a veil of sadness cloud your eyes..
• นายจะติดอยู่ในช่องแคบและหายไปในกลุ่มควัน
  Gorge you out and you're lost in the smoke.
• L การบาดเจ็บหรือการเสียชีวิตจากกลุ่มควันความร้อนหรือลาวา
  Injury or death from heat clouds or lava.
• ทางช้างเผือก เฉกเช่นกลุ่มควันที่พวยพุ่ง
  And we will be visible from the Milky Way as a tiny little puff of smoke.
• ดาวตกตกในมหาสมุทร มีกลุ่มควันดำจำนวนมาก
  That's us! - Calling military for a meteor shower? - I don't know why they're happy.
• โอเค อย่างที่ฉันพูดไว้ พอกลุ่มควันหายไป
  All right, as I was saying, when the smoke clears,
• แล้วอยู่ๆ ก็มีกลุ่มควันพุ่งมาใส่ตัว
  And got jumped by all this smoke.