ค้นคืน อังกฤษ

• มันเป็นการแก้เเค้นคืนของพวกมายันจริงๆงั้นเหรอ
  Was it really Mayan retaliation?
• การเเก้เเค้นคืนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
  Retaliation is undisputable.
• บ.725 การจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศขั้นสูง 3 (3-0-9)
  LS 725 Advanced Information Storage and Retrieval 3 (3-0-9)
• บ.344 การจัดเก็บและการค้นคืนสารสนเทศ 3 หน่วยกิต
  LS 344 Information Storage and Retrieval 3 credits
• ลูกสมัครใจแก้เเค้นคืน กับคนพวกนั้นที่ทำให้ลูกต้องเจ็บปวด
  You need to be willing to repay all those you have caused pain.
• นี่พวกมันจะทำห่าอะไร ยืมมือพวกอื่นช่วยแก้เเค้นคืนงั้นเหรอ
  What the hell are they doing, proxying a retaliation?
• นี่พวกมันจะทำห่าอะไร ยืมมือพวกอื่นช่วยแก้เเค้นคืนงั้นเหรอ
  What the hell are they doing proxying a retaliation?
• ต้องแก้เเค้นคืนให้หนัก และอย่างฉับพลัน
  Retaliation must be harsh and immediate.
• ฉันไม่สนใจ เกี่ยวกับการแก้แค้นคืนหรอก
  I don't give a shit about retaliation.
• เราแก้เเค้นคืน... เราไม่สามารถหยุดผลเสียย้อนกลับ ทำลายบ้านตัวเอง
  We fire back... we can't stop the blowback from hitting home.