ทำตก อังกฤษ

• เราไม่ได้ทำตก มันอยู่ในกระเป๋า กระเป๋าอยู่ไหนล่ะ
  No, we didn't lose it, we put it in the bag. Where is the bag?
• เขาเก็บผ้าเช็ดหน้าของฉัน เธอแกล้งทำตกหรือเปล่า
  He picked up my handkerchief. Did you drop yours on purpose?
• ห้ามทำตกแม้แต่นิดเดียว ไม่งั้นคืนนี้ไม่ต้องกลับมา
  And don't spill any of it, or don't bother coming back tonight.
• ฉันไปตรงนั้น เพื่อหาเงินของฉัน ที่ทำตกเมื่อวันก่อน
  I just went over there to look for my money... which I had dropped the other day.
• สามารถทนต่อการทำตกที่ระดับสูงถึง 5 เมตร (16.4 ฟุต)
  Able to withstand drops up to 5 meters (16.4 feet).
• นี่ก็ของนายเช่นกัน วอร์คกี้-ทอร์คกี้ อย่าทำตกล่ะ มันแพงนะ
  This is for you also. Walkie-talkie. Don't drop it.
• เบาและยืดหยุ่น จึงแตกหักได้ยาก แม้ว่าคุณจะทำตกหรือกระแทก
  Light and Elastic, it’s hard to be broken even if you crush or bump them.
• คงไม่เจ๊งหรอกนะ กูทำตกไปทีนึง นี่มาละ
  I hope this works. I dropped it. Here we are.
• และฉันหวังว่าที่ใดก็ตามที่เขาเป็นเขาทำตกลงและทำให้เพื่อนใหม่
  And I hope, wherever he is, he's doing OK and making new friends.
• ไม่มีทางที่เราจะทำตกไว้แถวนั้นหรอก
  There's no way we left it outside of Noel's cabin.