บริเวณวัด อังกฤษ

• เดินเล่นภายในบริเวณวัดอันเงียบสงบของ “วัดจินไดจิ”
  Stroll around the serene grounds of Jindaiji Temple
• ในบริเวณวัดมีดอกบัวและดอกฟูจิบานสะพรั่งงดงาม
  The 3-tiered pagoda is designated as an important cultural asset. Lotuses and wisteria flowers beautify the premises.
• ฉันสามารถพาสัตว์เลี้ยงเจ้าไปในบริเวณวัดได้หรือไม่?
  Can I bring my pet into the temple precincts?
• ฉันสามารถใช้ภาพที่ถ่ายในบริเวณวัดได้หรือไม่?
  Can I use the photos I took in the temple precincts?
• เดินจากศาลาใหญ่ด้านทิศตะวันตกบริเวณวัดเซ็นโคจิ5นาที
  Located to the west of Zenkoji's precinct 5 minute walk from Zenkoji's main building
• โรงเรียนแพทย์แผนโบราณและนวดแผนโบราณ (ในบริเวณวัดโพธิ์)
  Wat Po Thai Traditional Medical School (Thai Massage Service)
• ค่าเข้าชม: บริเวณวัดไม่ต้องเสียค่าเข้าชม
  Admission Price: No charge for the precinct (around the temple)
• ปวดศีรษะในบริเวณวัดและหน้าผาก: การรักษาด้วยการเยียวยาพื้นบ้าน
  Headache in the area of ​​the temples and forehead: treatment with folk remedies
• บริเวณวัดอุทัตซึยะมะ (ประมาณ 1 ชั่วโมง)
  Utatsuyama Temple District (about 1 hour)
• บริเวณวัดเปิดทุกเวลา（หอพระประธาน 6:00-17:00 น. ＜ปิดประตู＞แตกต่างตามฤดูกาล）
  Grounds always open (main temple open 6:00am-5:00pm, may vary by time of year)