พวกคนรวย อังกฤษ

• ก็ตอนนี้คุณกำลังเดทกับพวกคนรวยที่ชอบเที่ยวนี่
  Hey, you're dating in the jet set now.
• ก็นั่นแหละ ประเด็นปัญหา ของพวกคนรวยแต่ไร้ชื่อ
  Yeah, entitlement issues of the rich and not famous.
• พวกคนรวยมักได้ทุกอย่างที่พวกเขาต้องการอยู่แล้วนี่
  The rich-- they get away with everything.
• พวกคนรวยก็แบบนี้ล่ะครับ ไปไหนมาไหนก็ต้องมีคนติดตาม
  The wealthy are indeed a different breed; dragging around an assistant.
• ไอ้พวกคนรวยเริ่มที่จะไล่ซื้อ บ้านแถบนั้นไปทีละหลัง
  Rich parasite started buying up all our neighbors one by one.
• สำหรับพวกคนรวยและมีอำนาจน่ะสิ แล้วพวกเราที่เหลือล่ะ?
  For the rich and powerful? What about the rest of us?
• ยังไงเขาก็ไม่อยู่หรอก พวกคนรวยไม่ค่อยอยู่บ้านกันหรอก
  He won't be there anyway. These great men are never at home.
• ที่เธอหมายถึงมันคือ สามีของเธอเป็นทนาย สำหรับพวกคนรวย
  What she means is that her husband is a lawyer for rich people.
• เธอจ้างพวกคนรวยๆ ที่มีบริษัทจริงๆไปแล้วล่ะ
  She hires fancy people with real companies.
• เคยนึกเบื่อมั่งมั้ย คุยกับพวกคนรวย ๆ เนี่ย
  It can get tedious. It can get tedious?