พ่นไฟ อังกฤษ

• วุฒิสภาจะเผาเมื่อตัวเอง พ่นไฟออกมาและการแก้แค้น
  The Senate would burn upon itself, belching forth fire and vengeance.
• อืม มันคือเครื่องพ่นไฟ มันถูกกำหนดมาให้หวาดกลัว
  Yeah, it's a flamethrower, it's meant to be scary.
• มันคือหายนะภัยทำลายล้างในยุคเรา มีปีกบินได้พ่นไฟ
  "When the birds of yore return to Erebor the reign of the beast will end."
• และแม่ก็อยากจะพ่นไฟได้ และบอกพ่อของลูกให้ไปตายซะ.
  And I want to smoke and tell your father to go to hell.
• เอาหละ ถ้ามังกรหัวเปียกน้ำล่ะก็ มันพ่นไฟไม่ได้
  Now, a wet dragon head can't light its fire.
• ทางเดียวที่จะ ให้มันดีกว่านี้คือไอนี่ต้องพ่นไฟได้
  The only way it could be more intimidating is if flames shot out of it.
• ฉันเป็นคนหนึ่งที่ไม่ได้ถือเครื่องพ่นไฟอยู่นะ
  I'm not the one with the torch.
• "ที่ดูเหมือนจะเป็นเครื่องพ่นไฟ" (แองเจลา) ปีเตอร์
  Peter. - with what appeared to be a flame thrower.
• "ที่ดูเหมือนจะเป็นเครื่องพ่นไฟ" (แองเจลา) ปีเตอร์
  Peter. - with what appeared to be a flame thrower.
• ก่อนหน้านั้นก็คนขายฮอตด็อก ที่พ่นไฟได้ซะงั้น
  Then before that it was that hotdog vendor that turned out to be a fire- breathing...?