วัยเด็ก อังกฤษ

• ฉันเป็นตัวละครอันเป็นที่รัก ในช่วงวัยเด็กของเรา
  I'm a beloved character from our childhood.
• จรวดมันไม่ได้นำคุณ กลับไปมีความสุขในวัยเด็กหรอก
  The rocket is not going to bring you a happy childhood.
• นั่นหน่วยกู้ภัยพยายาม ประกาศถึงหายนะวัยเด็กเหรอ
  Is that ensemble trying to share some child hood trauma with the world?
• งั้นพูดถึงวัยเด็กอันบอบช้ำ ก็แค่โม้ไปวันๆ น่ะสิ
  So all that talk about a traumatic childhood is just rubbish, then?
• ใช่... . ฉันได้ยินเรื่องวัยเด็กของเธอมาบ้างนิดหน่อย
  Yes, I heard you had some sort of episode with a little person.
• มันคือของที่ระลึกวัยเด็ก ของลูกคนสุดท้องของแม่
  It's a beloved memento from your youngest son's childhood.
• และผมมั่นใจว่าชีวิตวัยเด็กเขา คงไม่ลำบากแบบนี้
  And I sure wouldn't have been so hard on him as a kid.
• กว่าที่ผมจะผ่านวัยเด็กมาได้ มันช่างยากช่างเย็น
  I barely made it through my first childhood.
• เช่นถ้าผมถามคุณว่าสัตว์เลี้ยงในวัยเด็กคืออะไร
  This is the one you'd say.
• ผู้ป่วยที่วิกลจริต เป็นผลโยงจากความกลัวในวัยเด็ก
  The patient exhibits acute... disorder linked to childhood phobia.