หนึ่งล้าน อังกฤษ

• ฉันไม่มีปัญญาหาเงินหนึ่งล้านได้ทันพรุ่งนี่หรอก
  I can't raise a million dollars by tomorrow!
• เงินรางวัลหนึ่งล้านนี่มัน เงินหนึ่งล้านดอลล่าร์
  Yeah, the one million is... yeah, one million.
• เงินรางวัลหนึ่งล้านนี่มัน เงินหนึ่งล้านดอลล่าร์
  Yeah, the one million is... yeah, one million.
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They pay me one million yen a month in rent.
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They pay me one million yen a month for the rent.
• (ยอดขายมากกว่าหนึ่งล้านเล่ม วางจำหน่ายแล้ววันนี้)
  MORE THAN ONE MILLION COPIES SOLD! ON SALE NOW!
• จ่ายไปหนึ่งล้านเหรียญ แต่กำแพงพวกนี้ก็ยังไม่ตรง
  One million dollars, and the walls are still crooked.
• พวกเธอจ่ายค่าเช่าบ้านให้ผม หนึ่งล้านเยนทุกเดือน
  They paid me one million yen a month in rent.
• คุณเดาไม่ได้หรอก /N มันมีตั้งรหัสตั้งหนึ่งล้านแบบ
  You can't guess. There are a million possible combinations.
• ใคร จะเป็นผู้คว้ารางวัล หนึ่งล้านดอลลาร์สหรัฐฯไป?
  Who will get a shot at the one million dollars?