30 วินาทีในการหวนคิดถึงชีวิต การบอกลา และตระหนักถึงการตก 30 seconds to recall your life, say your goodbyes, conscious the whole way down.
ไม่เคยหวนคิดถึง ฉันไม่เห็นตัวเอง เป็นส่วนขยายในชีวิตของคนอื่น Never looked back. I just couldn't see myself being an extension of somebody else's life.
เพลิดเพลินไปกับกลิ่นใบแมกโนเลียที่ทำให้คุณหวนคิดถึงต้นฤดูร้อน A specialty dish of early summer, with a scent of Hou
ท่องเที่ยวชมทัศนียภาพอันงดงามที่ชวนให้หวนคิดถึงอดีตของญี่ปุ่น A Photogenic Trip: Touring the Nostalgic Sceneries of Japan
แต่มันไม่ทำให้คุณหวนคิดถึงเลยเหรอ? Doesn't it just take you back, though?
แล้วมีช่วงไหนที่นายหวนคิดถึงอีก What other moments will you be revisiting?
นายก็จะกลับมาหวนคิดถึงวันนี้อีกครั้ง แล้วนายก็จะโทรหาฉันพร้อมกับร้องไห้ And you're gonna think back to this moment, and you're gonna call me up, crying.
พื้นที่ในธีมห้องพิธีชงชาที่สัมผัสได้ถึงความแปลกใหม่ และความหวนคิดถึงอดีต Spaces themed on tea houses evoke a sense of both freshness and nostalgia
พื้นที่อันประณีตสวยงามที่สัมผัสได้ถึงความสดใหม่ ความแปลกใหม่ และความหวนคิดถึงอดีต Elegant spaces that evoke a sense of freshness, originality, and nostalgia
เรื่องเลวร้ายที่ไม่อยากหวนคิดถึง จนต้องฝังมันไว้ เอาเรื่องอื่นๆ มากลบ และนายจะไม่คิดถึงมัน ตลอดกาล Crap you do not want to think about, so you bury it, you shove other crap over it, and you don't go there, ever.
