หัวไว อังกฤษ

• ฉันจะดีใจมากถ้ามันจะเหมือนกับที่ฉันคิดในหัวไว้
  I would love to know if it looked like what I saw in my head.
• ผมเชิดหัวไว้สูงอยู่แล้ว และคุณก็ต้องจบเรื่องนี้
  I keep my head high, and you will end this.
• อีกรายถูกตัดหัวไว้ที่เกิดเหตุ แต่สมองเขาหายไป
  And one had its head left on the scene, but the brain was missing.
• อย่างที่คิดไว้เลย นายหัวไวจริงๆเลยเรื่องกฎหมายนี่
  As expected, you're very quick catching the legal terms.
• เราถูกหมายหัวไว้แล้วนะ มีคนโรคจิตติดตามพวกเราอยู่
  We've been marked, and there's a psycho coming after all of us.
• นายเสมอต้นเสมอปลายดี ทนต่อภาวะกดดันได้ดี หัวไวด้วย
  Cool under pressure, but creative.
• กี่ครั้งแล้วที่ชั้นต้องบอกเธอ ให้จำใส่หัวไว้
  How many times do I have to tell you before you get it in your head?
• นอนตรงนี้ เอาหัวไว้นี่นะครับ เราจะดูกันหน่อย
  Okay, if you wanna lay down here, head here, please, and we'll take a peek.
• นั่นเป็นไปไม่ได้ เพราะเราจะฝังแยกหัวไว้เสมอ
  Well, that's impossible. We always bury the heads separately.
• ผมแค่ฝังหัวไว้ในหมอนและรอ จนกระทั่งมันจบลง
  I'd just bury my head into my pillow and wait until it was over.