อย่างกับ อังกฤษ

• เขาคิดกันว่าต้องทำอะไรบางอย่างกับพวกอาเมเนี่ยน
  They think it had something to do with the Armenians.
• แต่เซเรนาบอกฉันว่าคุณกำลังมีอะไรบางอย่างกับเขา
  But Serena told me you've been having an affair with him.
• ที่นี่น่าทึ่งมาก อย่างกับ ปราสาทแฟรงคลิน แน่ะค่ะ
  Well, this place is incredible. It's like Franklin Castle.
• โอเค หยุด ดูตรงนั้น เทลเลอร์ให้ของบางอย่างกับเจค
  Okay, stop. Look right there. Teller's giving Jake something.
• หลีกเลี่ยงมันอย่างกับว่าเป็นโรคร้ายแรงงั้นแหละ
  Avoids it like the plague.
• เขาหมายถึงใช้ฉันอย่างกับทาสทำซี่โครงแกะทั้งวัน
  And by "do something," he means having me slave over a rack of lamb all day.
• แค่ฉันทำท่าว่าสนเธอ เธอก็เดินรำแพนอย่างกับนกยูง
  A little attention from me and she's all poofed up like a peacock.
• คนพวกนี้เอามันออก อย่างกับว่าเป็นที่ล็อกจักรยาน
  And these guys took it down like it's a bicycle lock.
• เมื่อครู่นี้ ฉันร้องไห้อย่างกับคนบ้าอยู่ตรงนั้น
  I cried my heart out over there.
• เทอรี่บอกว่าเขากำลังจะไป ตกลงอะไรบางอย่างกับคุณ--
  Terry said he was gonna settle things with you-