อีกสักหน่อย อังกฤษ

• ทำไมไม่สอนเมียฉันเต้นรำเพิ่มเติม อีกสักหน่อยล่ะ?
  Why don't you give my wife some extra dance lessons?
• ไมเคิล คุณน่าจะเบี่ยงเบนความสนใจเขา อีกสักหน่อย
  You could've kept him distracted for a little longer.
• ฉันจะศึกษามันอีกสักหน่อย ก่อนจะเข้าไปรบกวนท่าน
  I'm waiting till I know more before I bother the commander with it.
• จริงๆ คือ ผมอ้อนวอนคุณ ให้... ให้เวลาเธออีกสักหน่อย
  Actually, I just want to beg you to... to give her a little bit more time.
• ฉันเคยคิดจะอยู่รอ เพื่อเล่นละครอีกสักหน่อย .. แต่
  I was going to wait, for dramatic flair...but
• อืม เจ้าไม่คิดจะปีนให้เร็วกว่านี้อีกสักหน่อยเหรอ?
  I don't suppose you could speed things up?
• ตอนนั้น นายควรมาหาฉัน เร็วกว่านั้นอีกสักหน่อย
  Back then, you should have come to me a bit earlier.
• ฉันหมายถึงว่า ถ้าพ่อยอมให้พวกเราอยู่ต่ออีกสักหน่อย
  I mean, if dad had let us stay just a little while longer,
• ฉันก็หวังเอาไว้ว่าแม่ของคุณ เธอจะพยายามอีกสักหน่อย
  I wish that she would just try a little. You know?
• บางที แค่เพิ่มค่าเข้าชม ในการมองหน้าท่านอีกสักหน่อย
  Perhaps, you should charge admission to see that face.