เคร่งครัด อังกฤษ

• ฉันก็มีกฏของฉันที่ต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด
  But i have a personal rule about this, and i stick to it.
• สมุดบัญชีพลังงานมักจะ มีความสมดุลอย่างเคร่งครัด
  The energy accounting books are always strictly balanced.
• ขอสาบานอย่างเคร่งครัด ต่อหน้าพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่
  do solemnly swear in the presence of Almighty God
• อย่างที่ฉันบอก-- พวกผู้ชายอย่างคุณเคร่งครัดเกินไป
  It's like I said-- You boys are too tense.
• "ขอสาบานอย่างเคร่งครัด ต่อหน้าพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่... "
  "...do solemnly swear in the presence of Almighty God..."
• กฎที่ว่าห้ามอ้วกนั้น จะต้องทำตามอย่างเคร่งครัด
  The no puke rule will be strictly enforced.
• ยังเคร่งครัดกับบาร์ชี่เหมือนเดิมนะ ยัยบ้าอำนาจ
  Hold on... Why would guys want silky smooth skin?
• อย่างเคร่งครัดพูด เขาทำผิด คุณโชคดีที่จะยังหายใจ !
  Strictly speaking, he slipped up. You're lucky to be breathing!
• มีเพียงส่วนน้อยที่จะเลือกบำเพ็ญตนอย่างเคร่งครัด
  Only a small proportion choose to live ascetic lives.
• เขาเป็นคนที่ เคร่งครัดเรื่องนี้ น้อยที่สุดแล้ว
  He's always been the less strict one about all of this.