เท่าใด อังกฤษ

• แต่ประสบการณ์ทำให้ข้า ไม่เชื่อใจคนนอกเท่าใดนัก
  But experience has made me wary of outsiders.
• นานเท่าใดที่ ความเกลียดจะยึดทุกอย่างไว้ด้วยกัน
  How long can hate hold a thing together?
• ไม่ว่าจะพยายามเท่าใด ก็ไม่อาจอ่านหรือเขียนได้
  No matter how hard he tries, he just cannot read or write.
• ในที่สุดเขาก็สามารถที่ จะวัดนำเท่าใด เป็นจริงในหิน
  He was finally able to measure how much lead was actually in the rock.
• ข้าไม่เชื่อว่าเขาจะสนใจ การอยู่กับผู้หญิงเท่าใดนัก
  I don't believe he was interested in the company of women.
• คอร์สเรียนภาษาสุลันทรามีอายุการใช้งานนานเท่าใด
  How long is my course valid for?
• ทำอาการถอนเตียรอยด์นานเท่าใด? [สามารถฉันเร็วขึ้น?] (2)
  How Long Do Steroid Withdrawal Symptoms Last? [Can I Speed It Up?] (2)
• ทำอาการถอนเตียรอยด์นานเท่าใด? [สามารถฉันเร็วขึ้น?] (2)
  How Long Do Steroid Withdrawal Symptoms Last? [Can I Speed It Up?] (2)
• การดำเนินการในการรับสุนัขไปเลี้ยงกินเวลาเท่าใด
  HOW LONG DOES THE ADOPTION PROCESS TAKE?
• จำนวนเงินฝากของผู้เอาประกันภัยในธนาคารมีเท่าใด?
  How much is the amount of the insured deposit in banks?