เป็นทางเดียว อังกฤษ

• ผมคิดว่ามันเป็นทางเดียวที่คุณจะวางใจให้ผมทำงาน
  I think it's only fair that you release my trust.
• โยนมันลงไปที่บ่อลาวา เป็นทางเดียวที่จะฆ่ามันได้
  They should be in the lava, to we do not stop.
• เป็นทางเดียวที่จะผ่านผ้นไปได้ ถ้าเราให้โอกาสมัน
  And the only way we're going to make this work is if we give it a chance.
• เราต้องทำให้มันทำงานได้ มันเป็นทางเดียวเท่านั้น
  We'll make it work. –It's the only way.
• เพราะมันเป็นทางเดียว ที่จะช่วยผมให้ผ่านมันไปได้
  It was the only way I could go through with it.
• นี่เป็นทางเดียว เมื่อคุณอยากที่จะ... รีดน้ำหนักออก
  The only way to go when your work requires you to be shredded and dieseled out.
• นั่นเป็นทางเดียวที่จะหยุดไวรัส และ ช่วยเคทลินได้
  That's the only way to stop the virus and save Caitlin.
• นั้นเป็นทางเดียว ที่เราจะเปิดสัญลักษณ์ตัวที่9ได้
  That the only way to unlock the ninth chevron
• ดี ที่ผมคิด มันจะเป็นทางเดียวที่จะเดินหน้าต่อได้
  Well, where I sit, there's only one way to move forward.
• มันเป็นทางเดียว ที่จะกันไม่ให้นายทำตัวหัวเขียง
  It was the only way to keep you from being such a huge Dickensian.