แม่ซื้อ อังกฤษ

• และแม่ซื้อให้ผมในวันเกิด ถ้าไม่เอามาคืน ผมจะฟ้อง
  Yeah, and my mom got me that for my birthday, so if you don't give it back, I'm telling.
• อย่างน้อยก็ให้แม่ซื้อเฟอนิเจอร์ดีๆให้ลูกหน่อยนะ
  At least let me buy you some decent furniture.
• แม่ซื้อให้หนูตัวนึงเป็นของขวัญวันเกิดได้มั้ย เอ๋?
  Can I have one for my next birthday present?
• นี่ความผิดลูก แม่ซื้อคบเพลิงทิกิ แม่เกือบแล้ว
  This is your fault. I bought a tiki torch. I was this close.
• ใช่แล้วแม่ ทางเดินก็คนเยอะ ใช่ แต่แม่ซื้อตั๋วมาแล้ว
  Yeah, mom. Way too many people. - Yeah, but I already bought the tickets.
• ใช่ แต่แม่ซื้อขนมถ้วยพาสต้ามา เรากินหมดแล้ว
  Mom brought home pasta bread bowls. We ate the dishes.
• มันเป็นของขวัญวันเกิดชิ้นแรกที่แม่ซื้อให้
  It was her first birthday present to me!
• พวกเขาเอาของใช้ส่วนตัวมาขาย แม่ซื้อของบางอย่างมาให้แก
  They're having a sale on toiletries. I picked you up some things.
• ไม่ใช่ค่ะ แม่ซื้อเลือดมาให้หนู แล้วแม่ก็ทำรอยแผลให้หนู
  No, you bought me the blood and you gave me the cuts.
• แม่ซื้ออะไรบางอย่างมาให้ลูกใส่คืนนี้น่ะ
  I bought you a little something to wear tonight.