ได้วางแผนไว้ อังกฤษ

• คุณแค่หงุดหงิดเพราะว่า เราไม่ได้วางแผนไว้แบบนี้
  You're just upset because... this wasn't planned.
• แต่ฉันต้องร้องเพลงเพื่อเธอ อย่างที่ฉันได้วางแผนไว้
  He came here to help me get clean.
• คนสุดท้ายที่ฉันคาดว่าจะเจอ คนที่ฉันไม่ได้วางแผนไว้
  The last person I expected to see, the one thing I never could have planned for.
• ทุกอย่างได้เกิดขึ้นเหมือนที่ข้าได้วางแผนไว้
  Everything has transpired exactly as I planned.
• กำจัดการปิดเครื่องที่ไม่ได้วางแผนไว้ของหน่วยจ่ายไฟ
  Elimination of unplanned shutdowns of power units;
• แล้วนายจะต้องขังตัวเองในห้อง อย่างที่เราได้วางแผนไว้
  So we'll lock you up in your room later just like we planned.
• อย่างน้อยก็ซ่อมโต๊ะ เราไม่ได้วางแผนไว้เลย
  Or at least fix the kitchen table. Didn't we have plans for this place?
• เธอไม่ได้วางแผนไว้ / เธอวางแผนเอาไว้รึป่าว?
  She doesn't plan, she plots, doesn't she?
• แต่สิ่งเดียวที่เธอไม่ได้วางแผนไว้... คือจะทำอะไรเมื่อมาถึง
  But the one small detail she hadn't planned... was what to do once she got there.
• แต่สิ่งเดียวที่เธอไม่ได้วางแผนไว้... คือจะทำอะไรเมื่อมาถึง
  But the one small detail she hadn't planned... was what to do once she got there.