ไม่มีสมอง อังกฤษ

• ฉันอาจจะไม่มีสมอง แต่ฉันว่าฉันมีความคิดเจ๋งๆนะ
  I may not have a brain, gentlemen But I have an idea
• ไม่เห็นเป็นไรเพราะความคิดเป็นของเราหรือไม่มีสมอง
  What does it matter whether our mind is our own or one we don't have?
• ยกโทษให้เค้าเถอะ แต่เธอก็เห็นว่าเค้าไม่มีสมอง
  Forgive him, but as you can see he has no brain
• เด็กพวกนั่นไม่มีสมอง ใครจะไปสนว่าเค้าพูดกันว่าอะไร
  They're stupid kids, who cares what they say.
• มันก็เหมือนกับอยู่โดย ไม่มีสมองหรือรองเท้านั่นแหละ
  It's like going around without a brain, or shoes.
• ชอบปฏิบัติกับฉันเหมือนฉันเป็นคนแก่ไม่มีสมอง
  You keep treating me like a brainless old lady.
• วิธีที่นายใช้น่ะ มันไม่ได้ผลหรอกนะ ไม่มีสมองเอาซะเลย
  I think it's more pathetic of you to be out with a woman at night. Pathetic? Yeah right.
• ใช่ไม๊ แกมันไม่มีสมองใช่ไม๊ / ใช่ไม๊ หมูอ้วน
  Do you? Beavis is not gonna mind. Right, Tubby?
• พวกมันไม่มีสมองเป็นส่วนใหญ่ ยกเว้นคนเดียว
  They have not one brain among them. Except one
• แบบทดสอบพวกนี้เป็นตัวบอกว่า ฉันไม่มีสมอง
  These tests paint a picture of me with no brain.