ไม่รู้นะ อังกฤษ

• ใช่แล้ว ผมไม่รู้นะ บางทีอาจจะ แล้วงัดบ้านเธอทำไม?
  So you think the chief found O'Brien and then he killed her?
• คุณอาจจะไม่รู้นะ ว่าคุณอาจต้องการน้ำที่เก่ากว่า
  Now, you might not think you want older water
• ไม่รู้นะว่าทำไมฉันดวงกุดจริ๊ง เรื่องผู้ชายเนี่ย
  I don't know why I have such terrible luck with guys.
• แดเนียล คุณอาจยังไม่รู้นะ ว่าเราจะทำงานกันยังไง
  Daniel, maybe you don't know how it works these days.
• โอ้ ผมไม่รู้นะ บางทีอาจเพราะเพื่อนคุณไม่ชอบผมไง
  Oh, I don't know. Maybe because your friends don't like me.
• อาจจะ ถ้านายอยากให้ที่นี้เปลี่ยนนาย ฉันไม่รู้นะ
  Maybe if you give this place a chance I don't know.
• แํนไม่รู้นะคะ ถ้าคุณอยากให้ นีลเดทกับน้องสาวคุณ
  I don't know if you'd want him dating your sister.
• ฉันไม่รู้นะ อเล็กซานเดอร์ เรากำลังจะไปไหนกันล่ะ?
  Well, I don't know, Alexander. Where are we going?
• ไม่รู้นะ เมวี่ มันอันตรายมากเลยถ้าไม่รู้วิธีน่ะ
  I don't know, Mavey. This can be pretty dangerous if you don't know what you're doing.
• ไม่รู้นะ มันเพิ่งจะเกิดขึ้น ฉันก็เพิ่งเคยทำเนี่ย
  I don't know. It just happens. I just do it.