คุณคิดว่าเก่งวิชายูโด แล้วทำเป็นหยิ่งยโสเหรอ Just because you're good at judo it doesn't mean you can be arrogant.
ผมใจร้อน อวดดีเกินไป แต่ว่าผมสามารถชนะเขาได้ I was impatient, maybe I was arrogant, but I can beat him.
คุณช่วยกรุณาไม่ อวดดีกับสุขภาพของคุณได้ไหม Could you please not be arrogant about your health?
มองฉันไม่ได้เตรียมไว้สำหรับการต่อสู้ที่ ผมหยิ่ง ผมเป็นใจ Look, I wasn't prepared for that fight. I was arrogant. I was overconfident.
ไม่จำเป็นต้องเป็นคนหยิ่ง พอที่จะถูกต้องฉัน ดังนั้นการเจรจา No need to be arrogant. enough to correct me. So is a dialogue.
คุณต้องการที่จะหยิ่ง แต่คุณได้รับการพิสูจน์ว่าคุณมีความโง่เขลา You wanted to be arrogant but you proved you're ignorant.
นอกจากอิบลีส มันเย่อหยิ่งจองหองและมันอยู่ในหมู่ผู้ปฏิเสธศรัทธา Except Iblees; he was arrogant and became among the disbelievers.
คุณต่างหากล่ะที่ดื้อด้าน ไปซะเถอะ You stop being arrogant and go.
คุณกำลังคุยโวเกียวกับร่างกายของคุณ... .. ผมก็เห็นแล้วว่ามันสุดยอดจริงๆ You've always been arrogant with your smashing figure... it really is that gorgeous.
4 ฉันจะหยิ่งผยองที่จะเสนอเนื้อหาของอาจารย์ในโมดูลที่พวกเขาสอนหรือไม่? 4 Would it be arrogant for me to offer my professor material on the module they teach?
