be reduced แปลว่า

• จากนี้อีกสี่สิบเก้าวัน ปีศาจหมูจะกลายเป็นเถ้าถ่าน
  After 49 days, the Pig Demon will be reduced to ashes.
• มันใช่เรื่องที่ว่าเรา ลดทอนอะไรลงไปหรือเปล่า?
  Is that what we've been reduced to?
• ปริมาณยาที่ต้องลดลงในกรณีที่เป็นไตตับหรือหัวใจ
  The dose of the drug must be reduced in case of kidney, liver or heart function.
• เวลาในการทำใหม่จะลดลงและเศษชิ้นส่วนจะถูกตัดออก
  Rework time will be reduced and part scrap will be cut.
• เมื่อผู้ป่วยมีเวลาง่วงนอนตอนกลางวันควรลดขนาดลง
  When the patient has daytime sleepiness, the dose should be reduced;
• ความกว้างโดยรวมยังสามารถลดลงโดยการตัดแถบด้านบน
  Overall width can also be reduced by cutting the top bar
• หลังจากการเข้ารับการอบรม ความเข้าใจผิดลดลงกว่า 23%
  After training, this was reduced to 23%:
• ลดความเสี่ยงด้านการลงทุนจัดซื้อเทคโนโลยีใหม่ๆ
  Risks from technology investments will be reduced.
• •ความจุของเย็บเล่มจะลดลงเมื่อแรงดันแบตเตอรี่ลดลง
  •Stapling capacity will be reduced when battery voltage drop.
• ผมได้ที่นั่งบริเวณเคาท์เตอร์ ก็เลยรอไม่นานนัก
  We were seated at the counter tables so our waiting time was reduced.