be safe แปลว่า

• เจ้านายส่งฉันมาเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างปลอดภัย
  My boss sent me here to just make sure that everything was safe.
• ที่เดียวที่ฉันคิดว่าจะปลอดภัยคืออยู่กับพระเจ้า
  The only place I thought I'd be safe was with God.
• หากกระดาษไปลงหรือได้รับการขายคุณจะยังคงปลอดภัย
  If the paper goes down or gets sold, you'll still be safe.
• ตอนนี้คุณควรจะไปถึงแอร์ล๊อคได้อย่างปลอดภัยแล้ว
  You should be safe to make it to the airlock now.
• เราต้องห่วงเรื่องความปลอดภัยของคนข้างในไว้ก่อน
  We have to be safe.
• ลองมองตาข้า แล้วพูดอีกทีซิว่าคิงส์แลนดิงปลอดภัย
  Look me in the eye and tell me that you think she'll be safe in King's Landing.
• พ่อหนูต้องการให้หนูกลับบ้าน เขาจะทำความสะอาดให้
  I'll take you where you'll be safe.
• จะไม่มีใครปลอดภัยทั้งนั้น ถ้าผมอยู่ที่บ้านแฮงค์
  No one will be safe at Hank's if I'm there.
• เราจะปลอดภัยทั้งในทางกฏหมาย และเงินของเราก็ด้วย
  We will be safe legally and financially.
• 100 ปีเก่าหรือไม่ วิธีที่จะสามารถจะปลอดภัยหรือไม่
  A hundred years old? I thought this place was new. How can that be safe?