beam แปลว่า

• เขาบีมผมมานี่เพื่อให้ผมได้เห็นการแก้แค้นของเขา
  He beamed me here so that I can observe his vengeance.
• ตอนนั้น เรากำลัง บีม คนที่ข้างล่าง ออกมาจากผิวดาว
  We managed to beam most of our people off the surface
• เราอยู่บนดาดฟ้า ยิงแสงเลเซอร์เด้งไปที่ดวงจันทร์
  We're up on the roof bouncing laser beams off the moon.
• นายก็รู้นี่ แบบ พาเราออกมาจากสถานการณ์เสี่ยงตาย
  I mean, you know, beaming us out of harm's way?
• โนดาเมะ ยังปลื้มอยู่อีกเหรอ? เรื่องสร้อยคอนั่นน่ะ
  You still beaming about that necklace, Nodame?
• ซาร่าห์ ไม่มีทางหรอก ผมไม่สามารถฝ่าดงเลเซอร์นี้ไ
  Sarah, there's no way. I can't get around all these beams without setting the alarm off.
• เล็งลำแสงไปที่มันเรื่อยๆ มันเริ่มจะเหนื่อยแล้ว
  Keep the beam on him, he's getting tired.
• ลำแสงส่องลงมา และพวกมันก็เอาตัวเธอไปจากท้องฟ้า
  A beam of light came down, and they took her into the sky.
• มันจะสะท้อนภาพจากมุมนั้นผ่านเข้ามา เข้ามาในกล่อง
  Beams of reflected light from that corner pass through it... into the box
• ส่งกระเป๋าเงินมา ไม่งั้นเพื่อนข้าจะเอาปืนกรอกตูด
  Hand over the bag... or else my man Nick Beam here gonna put one in your ass.