bow to แปลว่า

• ข้าขอยกให้เป็นหน้าที่ ของใต้เท้าผู้ศักดิ์สิทธิ์
  I bow to the wisdom of Your High Holiness.
• และผมขอคารวะความสามารถ ในการเป็นนักสืบของพวกคุณ
  And I bow to your prowess as a detective.
• ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้า
  Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you!
• ในที่สุด เจ้าก็ต้องโค้งคำนับข้า เราจะไม่คำนับเจ้า
  Finally, YOU will bow to ME! -We'll never bow to you!
• ระบบที่เหลือทั้งหมดจะน้อม การสั่งซื้อครั้งแรก!
  All remaining systems will bow to the First Order!
• เฮ้ย พวกแก ยังไม่ทำความเคารพรุ่นพี่อีกเหรอ เร็วเข้า
  Hey, you don't bow to your senior?
• นายก็รู้ ฉันต้องหาทางเล่นนายให้ได้ ทุกครั้งที่มองนาย
  You know, I was thinking I was gonna gut you bow to stern, soon as I laid eyes on you.
• คำนับให้ราชินีผู้โสโครก ราชินีผู้โสมม ราชินีผู้ฟอนเฟะ
  Bow to the queen of slime, the queen of filth, the queen of putrescence!
• นายยอมก้มหัว ให้กับพวกสารเลวพวกนี้งั้นเหรอ
  Just gonna bow to these assholes, huh?
• จะยังไงก็มีการหลัง่เลือด บารอน วิลลเลี่ยมแห่งอาร์บานี่
  I'll bow to no king with piss for blood!