feel ashamed แปลว่า

• คุณไม่อายบ้างเลยหรอ ทำไมชอบจับผิดฉันเรื่อยเลยนะ
  Don't you feel ashamed? Always looking for faults.
• ฉันอยู่โรงเรียนนั้นไม่ได้ ฉันเห็นเคนแล้วรู้สึกละอาย
  I can't see Ken without feeling ashamed,
• นายจะรู้สึกละอายไป5นาทีเหมือนที่ฉันรู้สึกเมื่อกี้นี้
  You will feel ashamed in about 5 minutes. That's how I feel at this moment.
• เจ้าทำสิ่งที่ไม่ดี เจ้าไม่ละอายใจบ้างเหรอ?
  You have done a bad thing and still not feeling ashamed of yourself yet?
• เพราะเขาทำให้คนอื่นๆ ละอายใจ ไม่กล้าใช้อะไร สิ้นเปลืองอีก
  People hated him because he made them feel ashamed that they weren't doing more.
• เพราะที่นี่ไม่มีใครอยู่ ไม่ต้องอายใคร
  Because no one is here. There's also no reason for you to feel ashamed here.
• หล่อนไม่ได้ดูเหมือนละอายแก่ใจเลยนะ
  She doesn't even seem to feel ashamed.
• พูดแบบนั้น เธอไม่ละอายบ้างหรือไง?
  Saying these kinds of things, don't you feel ashamed?
• และยิ่งกว่านั้น เธอรู้สึกอับอาย
  And through it all, she felt ashamed.
• นายไม่รู้สึกผิดที่สนุกไปกับมัน
  And you don't feel ashamed about enjoying it.