ไม่เห็นจะมือะไรเลย แค่กะเวลาให้ถูก แล้วตีให้สุด Ain't nothing to it. It's a matter of getting your timing and follow through.
ถ้าคนข้างล่างพลาดเป้า ผมก็พร้อมรับงานต่อทันที If he misses, I'm ready to follow through with one of my own.
เพราะว่าฉันไม่ได้พยายามกับความรักที่มีให้เธอ It's because I didn't follow through my love for her.
แล้วสัญชาตญาณคุณบอกว่าไง คุณว่าเขาจะทำตามไหม So what are your instincts? You think he's going to follow through?
แต่ระยะเวลาที่เราเหลือ เราคงต้องเล่นไปตามเกมส์ก่อน But given the timeframe that we have, we need to follow through with this.
อยากจะเล่าไหมว่าทำไม แค่งานง่ายๆยังปล่อยให้พลาดได้? Care to share how you couldn't follow through with one simple task?
ปรับปรุงเพื่อการแสดงผลในมือถืออย่างมีประสิทธิภาพ Sketch out a specific plan for ways to improve your grade and resolve to follow through on your plans.
ใช่ คุณ.. คุณสามารถลาออกจากงานของคุณ คุณกลับไปเรียนได้ Yeah, that way you... you can quit your job, you can go back to school, and follow through with your dreams, and
เยี่ยม ควบคุมให้ได้ก่อน แล้วค่อยติดตามผลงาน Good! Control first, follow through second.
ราโมน คุณบอกชื่อสายข่าวคุณมา ฉันจะตามเรื่องด้วยตัวเอง Ramon,you give me this tipster's name,I will personally follow through.
