hit and run แปลว่า

• ทุกอย่างที่ฉันกำลังดูอยู่นี่ ชี้ไปที่ชนแล้วหนี
  Well, everything I'm seeing points to a hit and run.
• ชีวิตคุณเหมือนกับระครซี่รี่ย์ หนีจากถูกทำร้าย
  Your life is a series of hit and runs.
• โอ้ ใช่ ใช่ ใช่ ครับ ผมอยากจะแจ้งความ ชนแล้วหนี
  Oh! Yeah, yeah, yeah. I want to report a hit and run.
• ขอโทษนะ แต่ฉันต้องชนแล้วหนีแล้วล่ะ เดี๋ยวจะตกเครื่อง
  Look, I'm really sorry that we have to hit and run, but we've got a plane to catch.
• แล้วจะพยายามไปทำไม? อยู่นี่เองนาย "ชนแล้วหนี"
  There he is, Mr. Hit and Run.
• หลักฐานต่างๆ ชี้ว่า นี่ไม่ใช่การทำแล้วหนี
  Evidence indicates this was no hit and run.
• มีคนชนแล้วหนีน่ะ เท่าที่เรารู้ตอนนี้อะนะ
  It was some sort of hit and run. That's... That's all we know.
• เป็นการชนแล้วหนี แต่ดูคล้ายกับว่า มีใครบางคนจงใจพุ่งชนเขา
  It was a hit and run, but it looks like someone hit him intentionally.
• หมอว่า ฉันเจออุบัติเหตุ ประเภทชนแล้วหนี
  Doctor said I was in an accident. Hit and run.
• ยอมรับมาว่าชนแล้วหนี และข่มขู่ซังมินวู
  Insisted it was a hit and run, and threatened Sung Min Woo.