interrupt แปลว่า

• เอ่อ ถ้าฉันจะขอขัดจังหวะ อะไรสักหน่อย สักหน่อยนะ
  Hey, if I may interrupt the Chuck Norris revival with some logic
• ขอโทษที่มาขัดจังหวะการทำงานของคุณ ไม่เป็นไรครับ
  Sorry to interrupt you while you're working. - That's fine.
• ข้าคงจะซาบซึ้งมากกว่า ถ้าท่านไม่เข้ามาขัดจังหวะ
  Which I would appreciate if you didn't interrupt me to do it.
• เธอแพ้ตั้งแต่เข้ามาขัดจังหวะ ฮันนีมูนของฉันแล้ว
  You lost the minute you interrupted my honeymoon
• ผมเข้ามาขัดจังหวะ เขียนหนังสือของพ่อรึเปล่าครับ?
  Did I interrupt your writing?
• และขัดขวางการนัดพบกับฮาร์วีย ฉันไม่คิดอย่างนั้น.
  And interrupt your rendezvous with Harvey? I don't think so.
• โอเคค่ะ ฉันไม่ได้ตั้งใจ จะมารบกวนการทำงานของคุณ
  Okay. I didn't mean to interrupt your work.
• คุณมัสเกรฟ, กรุณาอย่าสอด เวลาผมกำลังใช้สำบัดสำนวน
  Mr. Musgrave, please don't interrupt me when I'm asking rhetorical questions.
• โอ้ ผมไม่อยากเข้ามาขวางระหว่าง ที่คุณพูดบทในหนัง
  Oh, I hate to interrupt in the middle of a Untouchables quote fest.
• ขอโทษ, ฉันหวังว่าไม่ได้มาขัดจังหวะหรือ อะไรหรอกนะ..
  Sorry, I hope I'm not interrupting or anything