jump in แปลว่า

• เธอพยายามจะเข้ามาประชิดฉัน แทร่าเลยกระโดดมาขวาง
  She was trying to get to me. Tara jumped in front-- - And Debbie shot Tara?
• เอมิลี่ไม่กระโดดเข้ามาช่วย พวกเราคงตายคาถนนแล้ว
  Emily hadn't jumped in we would have been road kill.
• ซีคทำขนมมาให้ด้วยนะ แต่ก่อนอื่น แน่จริงโดดมาเลย
  But first, I dare you to jump in.
• และทันใดนั้นมาร์ค ก็กระโดดเข้ามาขวางกั้นฉันไว้
  And that's when mark jumped in and got in the middle of it.
• ฉันกำลังจะช่วยเธอนะ แต่คุณเป็นผู้เชี่ยวชาญแล้ว
  I was going to jump in and help you out, but you're a pro.
• เปล่า ผมบอกกระสวยสองลำ คุณไปลำนี้ เดี๋ยวผมไปอีกลำ
  No, two pods! You take this one and I'll jump in the other one.
• ที่เราจะโดดเข้าไปในหลุมดำและย้อนเวลาคืนกลับมา
  I don't know, some kind of a way we can maybe all jump in a black hole?
• ตั้งแต่ฉันตัดสินใจมา ฉันก็ต้องดูแลให้ตลอดรอดฝั่ง
  Since I jumped in already, I have to see it all the way through.
• ทำไมแกไม่กระโดดลงน้ำ แล้วว่ายเล่นสักรอบสองรอบล่ะ
  Why don't you jump in the water and do a couple of laps?
• ทางเดียวที่มันจะเวิร์ค คือถ้าผมกระโดดด้วยสองเท้า
  Only way it was gonna work is if I jumped in with both feet.