late afternoon แปลว่า

• อาจจะหลังเที่ยงนะ ต้องรอให้เป็นแบบให้เสร็จก่อน
  Maybe late afternoon? We could hang out afterwards.
• เที่ยวเกาะและดำน้ำจนถึงบ่าย รับประทานอาหารกล่อง
  Island-hopping and snorkelling until late afternoon. Boxed lunch will be provided.
• คำตอบง่ายๆคำถามที่ซับซ้อนในสวนฤดูร้อนในช่วงบ่าย
  Simple answers to complex questions in the summer garden in the late afternoon
• ในช่วงบ่ายที่คุณสามารถ ดูลูกเรือกรรเชียงของฮาร์วาร์
  In the late afternoon, you can see the sculling crews of Harvard
• ออกหากินในช่วงกลางวัน และออกมาเป็นจำนวนมากในช่วงบ่าย
  Is not that active during daytime and become active from late afternoon.
• ช่วงบ่ายปลายเพียง ไม่มีวันหยุดสุดสัปดาห์
  Just late afternoons. No weekends.
• ฉันเห็นแดดส่องหน้ายามคนนึง ตอนบ่ายแก่ ๆ
  I saw the glare from the sun hit this guy in the late afternoon.
• แสงแดดยามเช้าและแสงแดดยามบ่ายแก่ๆ :
  Early morning and late afternoon sunshine:
• ไปถึงที่นั่นพรุ่งนี้ ในตอนบ่ายๆ
  Be there tomorrow, late afternoon.
• ร้านนั่นเปิดตอนบ่าย บ่ายแก่ๆ
  They open in the afternoon... late afternoon.