lifelong แปลว่า

• เธอพูดเองไม่ใช่เหรอว่าเธอฝันจะยืนอยู่บนเวทีน่ะ
  You said it was your lifelong dream come true.
• คุณรู้ว่าสิ่งที่ชอบ สำหรับแฟนเตียร์เลอตลอดชีวิต
  You know what that's like for a lifelong Steelers fan?
• มหาลัยที่งดงาม เป็นที่สูงสุดของความฝันที่ยาวนาน
  This beautiful new campus is the culmination of a lifelong dream.
• คุณบ้าไปแล้วรึ พลาซาคือที่ที่เราฝันมาทั้งชีวิต
  Are you insane? The Plaza is our lifelong dream.
• นั่นกลายเป็นความหลงใหลในตัวเลขมาตลอดชีวิตของนาย
  Thus your lifelong fascination with numbers.
• คุณกับฮอลลิสเคยเที่ยวด้วยกัน เพื่อนตายเลยใช่มั้ย?
  Y-you and Hollis used to knock around together-- you're lifelong buddies, huh?
• จักรพรรดิ คอนสแตนตินอาจจะนับถือเพเกินมาตลอดชีวิต
  So Constantine may have been a lifelong pagan..
• ที่เราใช้รั้วร่วมกัน แล้วกลายเป็นเพื่อนกันนาน
  We share a fence with and end up lifelong friends.
• และเหตุการณ์ที่ไม่เคยนำ พระคัมภีร์ที่ใดก็ได้
  His lifelong research in alchemy and biblical chronology never led anywhere.
• มืออาชีพบริการหลังการขายการบำรุงรักษาตลอดชีวิต!
  Professional after-sale service, lifelong maintenance!