ด่านพรมแดนแคนาดากับเม็กซิโก เตรียมพร้อมแล้วครับ Canadian and mexican border patrols have all the mug shots.
ผมมีนามบัตรและแก้วน้ำของตัวเอง ยืนยันในทุกสิ่ง I have business cards and a personalized coffee mug that backs up the whole thing.
บางทีเราอาจจะดื่มให้ตายกันไปข้าง \ เธอคงบ้าไปแล้ว Or we could mug a pensioner. - You're sick in your mind!
มันเหมือนกับทุกครั้งที่พยายามจะถ่าย มันเหมือนกับ It's like every time we try to get a mug shot, it's like two
ฉันส่งแฟ้มประวัติอาชญากร ของพวกเขาไปเมื่อเช้านี้ I sent their mug shots up this morning.
ฉันก็อยากกินกาแฟนะ แซลลี่ อยากกินแบบอยู่ในแก้ว I do want coffee, Sally, but I want it in my mug.
"เฮ้ มีใครเห็นลำแสงออโรรา ที่มาจากแก้วกาแฟบ้างมั้ย" "Hey, do you see an Aurora Borelis ink blot coming from that coffee mug?"
ส่วนอีกคนเป็นรูปจากกล้องวงจรปิด ของหน่วยตำรวจสากล Three of them are mug shots, one of them is a surveillance photo from Interpol.
ผมตรวจลายนิ้วมือ ไม่เจออะไร ทุกหน่วยไม่มีข้อมูลเขา I ran his prints.Nothing. I looked through every single mug shot.No police force has ever heard of him.
บางคนอาจจะเสียมีด หรือ เหยือกของพวกเขา แต่ไม่ใช่ข้า Some people lose their knife or their mug. Not me.
