new yorker แปลว่า

• และฉันแน่ใจว่านายเบลคเป็นใหม เกอร์จะสามารถยืนยัน
  And I'm sure that Mr. Blake, as a New Yorker, will be able to confirm,
• ข่าวอื้อฉาวของผู้มีอำนาจสูงสุด ของชาวนิวยอร์ค
  A scandal about a prominent, powerful New Yorker.
• ฉันภูมิใจในตัวคุณมาก คุณกลายมาเป็นชาวนิวยอร์กแล้ว
  I'm proud of you. You're becoming a real New Yorker.
• ฉันเป็นคนนิวยอร์ค เกิดที่นี่ ที่นี่บ้านของฉัน
  I'm a New Yorker. You know, I was born here. This is my home.
• นี่คือเคล็ดลับจากความชั่วร้ายของ ชาวนิวยอร์ก
  Here is a tip from an evil New Yorker.
• ฉันอยากทำงานกับนิวยอร์คเกอร์ หรือแวนิตี้แฟร์
  Oh, well... I wanna work for somewhere like The New Yorker or Vanity Fair.
• ผมบอกเขาว่า มันดีกว่างานของคุณที่ลงใน นิวยอร์กเกอร์
  I told him it would be even better than your piece in the "new yorker."
• ไอ้พวกคนนิวยอร์คขี้ฉ้อพวกนั้นเข้ามาวัดขนาดห้องนอนผม
  Some goddamn New Yorker is sizing up my suite.
• อ--อะ--อะไรคือความสมบูรณ์แบบ ของคนนิวยอร์คครับ
  W-what--what prominent New Yorker?
• ชาวนิวยอร์กตัวจริงจะไม่ใส่เสื้อตัวนี้หรอก
  A true new yorker wouldn't be caught dead in it.