next month แปลว่า

• เดือนหน้าเราคงได้ทานไอศครีมชังกี้มังกี้ไม่อั้น
  Let's just say that we won't be short of Chunky Monkey for the next month.
• เขาจะใช้เวลาทั้งเดือน หวังว่าเขาไม่ได้ทำเธอท้อง
  He's going to spend the whole next month hoping he didn't just get you pregnant.
• ฉันมีเงินใช้พอถึงสิ้นเดือนหน้าเท่านั้น เข้าใจนะ
  I'm going to be tapped until the end of next month, okay?
• แม่จะนอนตาหลับกว่านี้\ ตอนลูกย้ายกลับมาเดือนหน้า
  I'll sleep so much better when you move back here next month.
• ในวันครบรอบแต่งงานปีที่50ของพ่อแม่เขาในเดือนหน้า
  HE MENTIONED THAT HIS PARENTS' 50th ANNIVERSARY WAS NEXT MONTH,
• แล้วผมควรจะทำอะไร ที่นี่สำหรับเดือนหน้าล่ะครับ?
  Then what am I supposed to do here for the next month?
• ถ้าไม่มีอะไรผิดพลาด เธอจะมาอยู่กับเราเดือนหน้า
  And if all goes well, she's ours next month.
• มองในทางที่ดี ทุกอย่างจะกลับเป็นปกติในเดือนถัดไป
  Great whites are expected in the area over the next month.
• ภายในเดือนข้างหน้า คุณจะรู้ว่าอยู่ในนรกเป็นยังไง
  Over the next month, you're going to know what living in hell feels like.
• ลูกจะมาที่นี่อีกเดือนหน้าก็ได้ สองเดิอนหน้าก็ได้
  You can come next month and the next month.