not give up แปลว่า

• แต่สกายวอล์คเกอร์หนุ่มไม่ยอมหมดหวังในตัวพวกเขา
  But young Skywalker will not give up on them.
• มันเป็นสินทรัพย์ไร้ค่าอยู่ ฉันยังไม่ยอมเลิกหรอก
  That is a priceless asset I'm not giving up.
• นี่ ฉันไม่ยอมทิ้งความเป็นเพื่อนของเราแน่ เด็กซ์
  Hey I'm not giving up on our friendship, dex.
• ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม เราจะไม่ยอมแพ้ในตัวคุณ
  Whatever happens, we're not giving up on you.
• ฉันไม่ยอมทิ้งมงกุฎ แค่เพื่อให้เธอได้ "แสดงตัวตน"
  I'm not giving up those shiny crowns just so you can "express yourself."
• อยู่ติดกันนี่นา แต่ผมไม่ยอมแพ้พวกนักโทษนี่แน่
  Living beside each other. - I'm not giving up this prison.
• แต่เรายังไม่ได้รับการยืนยัน ดังนั้นอย่าพึ่งยอมแพ้
  Nothing has been confirmed for sure, so let's not give up on him.
• ฉันจะไม่มีวันยอมแพ้ จนกว่าฉันจะหาวินเซนต์เจอ เทสต์
  I'm not giving up until I find him, Tess.
• และ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันยังไม่หมดหวังกับคุณ
  And that's why I'm not giving up on you.
• ถ้าจะพูดกันตรงๆ ก็ใช่นั่นแหละ แต่ไม่ต้องเป็นห่วงหรอก
  I'm not giving up.