ในทางตรงข้าม ถ้าคุณถามเขาตรง ๆ มันมีประโยชน์อะไร On the other hand, if you confront him, what good does that do?
ครูขอรูปทรงแบบเป๊ะๆ ไม่งั้นมืออีกข้างจะโดนห้าที I want perfect shapes. Otherwise, five on the other hand.
เลข 2 อีกนัย หนึ่ง หมายถึงแรงดึงดูดและความปรารถนา Two, on the other hand, stands for attraction, emotional strength.
ในทางกลับกัน หากคุณตาย เธอก็จะได้ขึ้นสู่บัลลังก์ On the other hand, you die a martyr she rides that wave of sympathy to the throne.
ตรงข้ามกับเฮเก้น... ...เขาตีลูกเข้ารกเข้าพงไปตลอดทาง Hagen, on the other hand, hit more bad shots in a single game... than most golfers do in a season.
แต่ในทางกลับกัน ผมกลับไม่เห็นความรักในงานของผม But on the other hand, I couldn't see the passion in my work.
พ่อของเธอ ในทางตรงกันข้าม ทนต่อฤทธิ์ของ ไคลเดสเดล Your father, on the other hand, has the tolerance of a clydesdale.
อีกด้านนึงของพ่อฉันเขามีประสบการณ์มาทั้งชีวิต My father, on the other hand, has a lifetime of experience.
ในทางกลับกันคุณ เหนือชั้นกว่าด้วยการจ้างมืออาชีพ You, on the other hand, went upscale, professional.
แต่ในทางกลับกัน เมกุมิซัง... ...ไม่สามารถเงียบเฉยได้ On the other hand, Megumi-san couldn't keep quiet.