on the right แปลว่า

• แคนาเดียนส์ได้พาวเวอร์เพลย์ ไรเดอร์อยู่ฝั่งขวา
  Canadiens on the power play. Ryder on the right side
• สำหรับพัน ๆ ปี เราได้ครุ่นคิด, อดอาหารและการสนทนา
  But what if all you need is a magnet on the right hemisphere of your brain to see God?
• ประตูที่ 2 ด้านด้านขวา ผมขอกระเป๋าสะพายคุณจะได้ไหม
  Second door on the right. Can I take your bag?
• และเมื่อผมหาเจอ คุณคงอยาก ที่จะอยู่ถูกข้างแน่ๆ
  And when I do, you're gonna want to be on the right side of this thing.
• ไม่หรอก ไม่เลย ฉันพุ่งเป้าไปที่เป้าหมายที่แท้จริง
  No, no, no, no. My focus is back on the right guy.
• ฉันจะได้ดูเหมือนถูกทำร้ายในระหว่างปฏิบัติหน้าที่
  I had bridge work done on the right.
• "ถ้าศัตรูชกแก้มขวาของเจ้า จงยื่นแก้มซ้ายให้เขา"
  "If your enemy strikes you on the right cheek, offer him the left"?
• เดินไปในทางที่ถูกต้อง ไม่ใช่ดึงด้านมืดผมออกมา
  On the right track, not tempt me over to the dark side.
• เขาสามารถนำคุณไปที่ไหนก็ได้ ที่เขาต้องการให้คุณไป
  MR. BENNET: The first door on the right is the supply room.
• จริงๆแล้วถูก แล้วญาติอัมเบอโตก็ทำทุกอย่างผิดไปหมด
  Actually, we got off on the right foot, and Umberto's cousin messed everything