กู จุน เพียว จากนี้ไป ฉันจะให้เธอมีชื่อในบัญชีฉัน Gu Jun Pyo, from today onwards, I allow you to enter the player list.
จากนี้ไป, คุณต้องแกล้งทำเป็นคู่รักกันต่อหน้าคนอื่น From now onwards, you are going to pretend that you are lovers in front of other people.
เริ่มปฎิบัติหน้าที่ที่สถานีตำรวจท้องถิ่นครับ From November 1, 2011 onwards to start carrying out duties at the local police station.
สิทธิพิเศษต่างๆ เริ่มวันที่ 24 พฤษภาคม 2555 เป็นต้นไป All privileges commence from May 24, 2012 onwards.
เริ่มเปิดทำการตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2557 เป็นต้นไป Showrooms opened since June 1, 2014 onwards
ทั้งนี้ มีผลตั้งแต่ วันที่ 28 มิถุนายน 2562 เป็นต้นไป This will be effective since 28 June 2019 onwards.
ทางการบัญชี มีผลตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2562 เป็นต้นไป The accounting will be effective as from 1st September 2019 onwards
ค่าใช้จ่าย: 6,000 เยน (เด็กประถม) 7,000 เยน (เด็กมัธยมต้นขึ้นไป) Fee: ¥6,000 for elementary school students and ¥7,000 onwards for middle school students and above
ตั้งแต่เวลา 13.00 น. เป็นต้นไป โดยนับจากวันที่สอบไป 13 วัน You will be able to preview your results online from 13:00 hr. onwards on the 13th day after the main test day.
วันและเวลา วันเสาร์ ที่ 29 เมษายน 25ุ60 เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป Date and Time April 29, 2017 – 6.00 p.m. onwards
