picnic แปลว่า

• ตอนนี้ผมต้องมาคิดดูแล้วล่ะว่าจะเอาอะไรไปปิคนิค
  Now I've just gotta figure out what to bring to the picnic.
• + แต่เมื่อเดือนที่แล้วตอนเราไปปิกนิกกับทางโบสถ์
  But last month at a church picnic
• เอ่อ, รู้สึกเหมือนได้ไปปิคนิค ที่ได้ร่วมงานกะคุณ
  Well, I see it's gonna be a real picnic working with you.
• คุณก็เห็น ฉันต้องไปปิคนิค นั่งกินพุดดิ้งกระป๋อง
  I mean, you saw me. I went on a picnic and ate pudding out of a can.
• และเราจะมีงานวันเกิด และวันหยุด และปิคนิคฤดูร้อน
  And we'd have birthdays and holidays and summer picnics.
• ไม่มี บริกส์กับเจค คงกำลังปิคนิคกันอยู่ ไม่งั้นก็... .
  Nope, so either Briggs and Jakes are having a picnic in the parking lot
• ตอนที่พวกเขาไปปิกนิก ไม่มีเด็กคนไหนอยาก จับมือเขา
  When they went on a picnic no kid would hold his hands
• และนั่นเป็นหนึ่งในสี่สิ่งในการปิคนิคในเดือนกรกฎา
  It's just that one of the fourth of July picnics
• อาสาสมัครสมาคมประวัติศาสตร์ มีปิคนิคกันวันนี้
  The historical society volunteer picnic is today.
• ปิกนิกริมทะเลสาบ เต้นรำเปลือยท่ามกลางแสงเทียน
  Picnics by the lake, dancing naked in candlelight.