postcard แปลว่า

• นั่นไม่ใช่ทั้งหมดที่คุณพูดถึงในโปสการ์ดใช่มั๊ย?
  You couldn't have just said all that on the postcard?
• งั้นเขาคงต้องส่งโปสการ์ดให้คุณ ตอนคุณถูกขังอยู่
  Well, he can send you a postcard when you get settled.
• เธอส่งโทรเลข โปสการ์ด หรือมีที่อยู่ของเธอไหมครับ
  She send you a wire, postcard, anything with a return address?
• ฉันไม่ต้องการเบอร์โทรของเธอ จดหมายหรือโปสการ์ด
  I don't want your phone number, or letters, or postcards.
• พี่ชายของผมส่งโปสการืดเหล่านี้มา เมื่อ 15 ปีก่อน
  My brother sent me those postcards over 15 years ago.
• แล้เราจะส่งโปสการ์ดมานะ เอียน นายทำงี้ไม่ได้นะ
  We'll send you a postcard. -lan, you can't do this.
• การส่งโปสการ์ดบอกลาเป็นเล่ห์เหลี่ยมเหมือนเดิมพัน
  Sending goodbye postcards as a ruse is a gamble.
• อาจเป็นคนเดียวกัน กับที่ส่งโปสการ์ดให้ไวเลอร์
  Could be the same men that sent Wyler the postcard.
• หลายเดือนต่อมา ฉันก็ได้รับโปสการ์ด จากแกรนด์ แคนยอน
  A few months later i got a postcard from the grand canyon.
• ไม่มีโทนี่.ไม่มีซีวา.ฉันได้แค่เพียงโปสการ์ดจากโทนี่.
  No Tony,no Ziva. I get postcards from Tony.