เหล่าอาจารย์เหงาๆ ที่ตายก่อนวัย ด้วยน้ำมืออันธพาล ร.ร. ตรงสนามหญ้า Hideous, lonely faculty members who met with an early death from good old-fashioned schoolyard bullying.
ช่าย ลองมาเล่นกันแบบเด็กๆหน่อย Yeah. Let's try some schoolyard bullshit.
บัคกี้บาร์นส์และสตีเวนเจอร์สได้แยกออกไม่ได้ ทั้งสนามโรงเรียนและสนามรบ Bucky Barnes and Steven Rogers were inseparable on both schoolyard and battlefield.
ห้ามฉี่ในสนามโรงเรียนนะเว้ย No pissing in the schoolyard!
หน้าต่างเหมือนในห้องเรียน A window over the schoolyard
เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard.
