และ, บรี ครั้งแรกเลยนะเนี่ย เธอทำอาหารจานหลักไหม้ And, Bree, for the first time ever, you burned the main course... which was the perfect tribute to me.
อย่าทิ้งฉัน ไม่เอาน่า ซาร่าห์ เธอหนีไปไม่พ้นหรอก With your words, you honor this man who honored this great country of ours. And now the US Marines are here to offer - a final tribute.
ปัญหาก็คือนายมักจะคิดว่าตัวเองคือ 'สตีล ดราก้อน' We're a tribute band. -No, dude. We are a cover band.
เธอต้องการมากกว่าเครื่องสังเวย เธอต้องการการบูชา She wanted more than tribute. She wanted to be worshipped.
ผู้รู้สึกเหมือนว่าผมติดหนี้เครื่องบรรณาการกับคุณ I feel I'm owed some sort of tribute from you.
นี่เป็นการอุทิศให้กับผู้ที่สร้าง และปกป้องเรา This is a tribute to the one who created and protects us.
ครั้งละ 1 ลูกต่อเครื่องบรรณาการที่เสียชีวิต 1 คน Which marks the end of another fallen Tribute.
แต่ละเป็นเครื่องบรรณาการ นำพื้นฐานองค์ประกอบ Each one a tribute to one of the fundamental elements:
โนมูระ พัฒนสิน ทำบุญตักบาตร ถวายพระราชกุศลสตมวาร Nomura (CNS) performing good deeds as a tribute to King Bhumibol
